When Catherine Marshall's father was diagnosed with cancer, she was as unprepared as most people to deal with such devastating news. Her new book provides caregivers with helpful advice for coping -- and thriving -- during a loved one's treatment.